Monthly Archives

settembre 2016

dibattiti informali
Attualità, Cultura

Dibattiti informali – II puntata

Dato che per tanto tempo l’Italia non è stata adeguatamente difesa durante i dibattiti di 非正式会谈 (dibattiti informali o informal talks), ho pensato che per dovere civile sarei tovuto tornare su quel palcoscenico e far valere la nostra cultura. Ok, non è vero, ci sono andato perché non volevo lasciare la Cina senza avere possibilità di […]

Continue Reading

我也是醉了
Attualità, Cultura

CDS #28 – 开黄腔 kāi huáng qiāng

Dalle terre nebbiose, inquinate e piccanti di Chongqing e dintorni arriva il CDS di questa settimana: 开黄腔. Traducendo letteralmente l’espressione non è semplicissimo arrivare al suo vero significato (solo leggerlo o pronunciarlo a me fa pensare alla maionese, con cui non ha nulla a che fare nemmeno letteralmente), ma in realtà abbiamo modi di dire molto […]

Continue Reading

Hanjin Spedizioni e commercio internazionale
Business

Bancarotta Hanjin e spedizioni internazionali

Lavoro nel ramo dei trasporti e spedizioni internazionali da poco più di 4 anni, di cui la quasi totalità in Cina. A chi non è del settore dico che faccio “logistica” ma per la precisione lavoro per uno spedizioniere, o freight forwader, che dir si voglia. Sarà che non è facile essere eccitati per il […]

Continue Reading

Imposte sul Reddito
Business

Cosa fare se non ti pagano i contributi?

Non molto tempo fa stavo parlando con un amico riguardo lo stipendio lordo e netto qui in Cina e da una frase che vi sono situazioni in cui le aziende non pagano i contributi ai dipendenti stranieri. Nello stesso periodo mi son trovato a parlare di questo argomento con altri italiani in Cina ed ho […]

Continue Reading

我也是醉了
Attualità, Cultura

CDS #27 – 你咋不上天呢?

Di’ la verità, ti era mancato il Cinese Da Strada eh? Non è mica finita qui… Ritorniamo dall’estate con una nuova espressione come al solito diventata celebre in tutta la Cina grazie al web, ma che proviene in realtà dalle fredde regioni del 东北 (dongbei, nord est), famose per i dialetti più “raffinati” e “dolci”. […]

Continue Reading

Logo G20 Hangzhou
Attualità

G20 ad Hangzhou

In questi giorni si sta tenendo ad Hangzhou il summit annuale del G20. Una serie di eventi mi hanno portato a studiare più a fondo questo avvenimento. Qui sotto ciò che ho imparato. Prima di tutto, l’altro giorno mi contatta una persona su Weibo (il Twitter cinese) e mi chiede se sono interessato a partecipare […]

Continue Reading

Business, Cultura

Ti ricordi le Yuebing?

La Zhongqiujie, o Festa di Metà Autunno, non è molto famosa al di fuori della Cina, a differenza della Festa di Primavera o Capodanno Cinese, ma è comunque una delle principali festività cinesi. Quello che però è interessante sapere è che la Festa di Metà Autunno, è caratteristica per la grande luna presente nel cielo, così che […]

Continue Reading