Monthly Archives

febbraio 2017

Copertina Marco Polo da Marco Tabilio
Cultura

Marco Polo, La via della Seta – Intervista a Marco Tabilio

Dopo aver letto il libro a fumetti di Marco Tabilio: Marco Polo. La via della seta, ho chiesto un’intervista all’autore. Oggi devo fare un po’ di confessioni… prima di tutto, nonostante sia laureato in Cinese non ho mai avuto l’occasione di leggere il Milione di Marco Polo e Rustichello da Pisa. Recentemente ho avuto occasione […]

Continue Reading

Business Forum Italia Cina
Business

Business Forum Italia Cina – Bene ma non benissimo

In occasione della visita del Presidente Mattarella a Pechino si è tenuto il quarto Business Forum Sino-Italiano Questa settimana è venuto a Pechino il Presidente Mattarella per incontrare il Presidente Xi. In questa occasione si è anche tenuto il quarto business forum Sino-Italiano, a cui ho avuto l’onore di partecipare poiché Tech Silu, di cui […]

Continue Reading

又双叒叕
Chi siamo

CDS 2017 #07 – 凤凰男 fenghuangnan – L’uomo fenice

Cosa significa uomo fenice in Cinese? Il Cinese Da Strada di oggi significa letteralmente uomo fenice, e si riferisce ad una particolare categoria di uomini. Prima di tutto, chi ha una base di conoscenza del cinese e della sua cultura dovrebbe sapere che è abbastanza strano che la figura della fenice venga associata ad un […]

Continue Reading

Opera di Pechino
Cultura

Opera di Pechino

La storia e le informazioni di base sull’ Opera di Pechino, la più famosa forma d’ opera cinese. Così come in Italia, dove la tradizione operistica è famosa ed enormemente apprezzata, così la Cina ha una sua tradizione particolare che si divide in differenti stili. Quello più famoso in assoluto è l’ Opera di Pechino, […]

Continue Reading

Ristorante e Ristoranti cinesi
Cultura

RISTORANTE CINESE? – GUIDA AI 5 MIGLIORI RISTORANTI CINESI A ROMA

Roma non ha un’offerta di ristoranti cinesi qualitativamente pari a quella di Milano, ma se cerchi bene ti puoi togliere delle soddisfazioni. Non posso esimermi dal seguire Jappo nel consigliare i ristoranti cinesi più autentici, parlando questa volta però di Roma, che vanta una comunità cinese molto attiva e sicuramente tra le più grandi di […]

Continue Reading

又双叒叕
Cultura

CDS 2017 #6 – 孔雀女 kongquenv

Come dire ragazza viziata o figlia di papà in cinese? La risposta a questa tua domanda è più facile di quello che pensi: 孔雀女 kongque nv : ragazza viziata! Oramai si sà, a causa della politica di controllo delle nascite (sai perché è sbagliato dire “del figlio unico”?), e la conseguente sfilza di Piccoli Imperatori che si […]

Continue Reading

San Valentino Cinese qixi
Cultura

I cinque San Valentino cinesi

Lo sapevi che in Cina si festeggiano non uno, non due ma addirittura cinque San Valentino? Ovviamente uso il termine San Valentino in senso lato, per indicare la festa degli innamorati, ma il risultato lo stesso. Di feste degli innamorati, in Cina, ce ne sono cinque. Scopriamole insieme! 1. Yuanxiaojie 元宵节 – Festa delle lanterne […]

Continue Reading

alcol falso
Attualità, Cultura

La Cina e il problema dell’alcol falso

Chi abita in Cina e non è astemio ha provato o sentito parlare dei terribili effetti dell’alcol falso o di bassa qualità venduto in molti dei pub e delle discoteche delle grandi città. Cosa è l’alcol falso Esistono vari tipi di contraffazione dell’alcol, i più famosi sono: produzione propria di alcolici, attraverso mix di componenti spesso […]

Continue Reading

又双叒叕
Attualità

CDS 2017 #5 – 杀马特

Il Cinese Da Strada di oggi è 杀马特 shamate, un neologismo che proviene dalla parola inglese smart, ovvero intelligente o furbo, se non fosse che indica tutt’altro. Infatti il termine 杀马特 shamate sta ad indicare tutta la serie di giovani cinesi che vengono dalla campagna e che con delle capigliature che sfidano la forza di […]

Continue Reading

Guida MoBike - Bike Sharing Cinese
Attualità

MoBike – Come utilizzare il servizio di Bike Sharing cinese

La guida completa all’utilizzo di MoBike, l’app per il Bike Sharing Sono da sempre un sostenitore dell’economia condivisa e che la bicicletta sia il migliore mezzo di locomozione. Recentemente il servizio di Bike-Sharing in Cina è letteralmente esploso, così che ho deciso di scrivere la guida passo passo per l’utilizzo di MoBike. Come forse sai […]

Continue Reading