Monthly Archives

settembre 2017

班门弄斧
Business, Cultura

Non si insegna a nuotare al pesce – CDS #25 班门弄斧

Come in tutte le culture, anche in Cina la superbia non è ben vista, soprattutto nel business. Mantenere un attegiamento umile, senza però risultare insicuri, può essere un buon modo di presentarsi alla contro parte. Il CDS di oggi riguarda un chengyu: 班门弄斧 ban men nong fu, significa “farsi belli delle proprie abilità davanti ad […]

Continue Reading

fiere in cina
Business

Fiere in Cina – come prepararsi e perché partecipare – I parte

Esplorare il mercato, trovare partner commerciali, mantenere la visibilità, creare momenti di aggregazione e confronto con i propri clienti o fornitori, sono tutte ragioni per cui vale la pena partecipare a fiere in Cina. Il mercato delle fiere in Cina è in continua, sebbene ormai lenta, espansione. Nonostante alcuni possano ritenere la spesa superflua, partecipare […]

Continue Reading

班门弄斧
Business, Cultura

Il gusto di far ubriacare – CDS #24 劝酒

Bere in compagnia è sicuramente meglio che bere da soli, a meno che non ti trovi a bere con un tipo particolare di persona. Per colpa loro avrete o avete avuto le peggiori sbornie della vostra vita, soprattutto in Asia sono diffusissimi (sono soprattutto uomini) e io li evito come la peste, purtroppo però se […]

Continue Reading

Business Card Etiquette Lavoro stipendio
Business

Annuncio: riaprirà il corso sulla Chinese Business Etiquette

Dopo un anno di assenza, a breve torneranno online i tre video gratuiti sulla Chinese Business Etiquette Se sei un vecchio lettore di ABCina, sai che ogni anno a settembre-ottobre, ci dedichiamo alla Chinese Business Etiquette, ovvero come migliorare le tue chance di successo in Cina anche senza sapere il cinese. Ma resta con me […]

Continue Reading

Cercare lavoro contrattare stipendio
Business

Come discutere lo stipendio durante un colloquio

Non importa che tu abbia esperienza o sia il tuo primo lavoro. Ognuno di noi può ottenere uno stipendio maggiore preparandosi al colloquio Negli ultimi mesi mi sono trovato a dare consigli a diverse persone su come discutere lo stipendio per un nuovo lavoro. Così ho pensato di scrivere una breve guida per aiutare chi […]

Continue Reading

班门弄斧
Cultura

Che vuol dire “dormire qualcuno”? – CDS #24 睡

Tornato/a dalle vacanze? Non senti ancora quella voglia di dormire un po’ di più la mattina? Se leggi il CDS sicuramente sai che dormire in cinese di dice 睡觉 (shuijiao) o 睡. Quello che forse non sai invece è che questo carattere può essere usato anche per qualcosa di più attivo, che spesso però precede […]

Continue Reading

MoBike logo
Attualità

MoBike in Italia – Com’è e come usarla?

MoBike, col suo servizio di bike sharing è arrivato in Italia, nella fattispecie Firenze e Milano. In molti si chiedono come sia, come usarlo, se le biciclette sono pesanti etc. Sono settimane che si sente parlare del nuovo tipo di bike sharing a flusso libero, ovvero che le biciclette comuni non vanno prese o riposizionate […]

Continue Reading