Il CDS di oggi serve come arma contro lo spam, contro le perzone cattive e i rompiscatole su social e chat varie.
L’espressione di oggi è composta da due caratteri:
- 拉 Lā: tirare
- 黑 Hēi: nero
Insieme vuol dire “mettere in blacklist”, infatti è semplicemente l’abbreviazione della frase 拉到黑名单 Lā dào hēi míngdān, dove la 黑名单 è proprio la “lista nera”.
Quando qualcuno ti rompe il cazzo su wechat, ti manda 1000 inviti per mettere il “mi piace” alle sue pagine su Facebook, ti scrive continuamente su Tantan o Tinder, basta mettere il contatto in lista nera e la tua qualità della vita migliorerà. PULIZIA KONTATTI!!!
Prima di mettere anche noi in lista nera non puoi perderti la presentazione di CDS – Cinese Da Strada, in tandem con Cinese Per Pessimisti dell’autrice Claudia Unali, che avverrà domani 11 novembre presso Zalib a Roma. Non ti preoccupare, puoi venire in coppia anche se è Singles day.
