And nothing else matters… canta James Hetfield, 无所谓 canta 杨坤. Che siano i Metallica o cantanti cinesi, il senso è che “non importa!”.
Che mangiamo stasera? Carne o pesce? Per me è uguale…无所谓！
C’è il blocco delle auto in città, ma tu sei povero come la mer*a e giri in bici, 无所谓.
Il prezzo della benzina è alle stelle? Che me ne frega, io c’ho il diesel, 无所谓! (semicit.)
无所谓 ha mille utilizzi e viene usato spessissimo, se non lo hai ancora imparato è il momento giusto per farlo, con CDS – Cinese Da Strada, in due volumi, cartacei o ebook, che puoi acquistare su Amazon o in libreria!
